Combo agent propre et gicleurs automatiques

    Les systèmes d'extinction des incendies FIREFLEX® DUAL combinent agent propre et gicleurs automatiques. Les systèmes FIREFLEX® DUAL utilisent l'agent extincteur FFT-1230™ combiné à un système à préaction Viking.

    DEMANDER UN DEVIS
    Product-highlight-DUAL

    Bénéfices des cabinets FIREFLEX® DUAL

    Les systèmes FireFlex® DUAL utilisent l'agent extincteur FFT-1230™ à un système à préaction Viking. Cet agent d’extinction propre est à la fine pointe des technologies en matière de développement durable.

    Le système intégré DUAL de FIREFLEX® procure donc une solution idéale pour la protection des risques avec agents combinés

    • Installation simple et rapide réduisant les coûts
    • Systèmes compacts assemblés et testés en usine
    • Portes verrouillables afin d’éviter les manipulations non autorisées
    • Agent d’extinction propre sécuritaire pour les occupants
    • Solutions durables respectant l’environnement
    • Offerts en plusieurs dimensions et configurations
    • Numéro de série assigné à chaque unité, assurant une meilleure traçabilité
    • Approuvés FM en tant qu’unités préassemblées en usine
    • Approuvés UL/ULC en tant qu’unités préassemblées en usine
    • Construction de type sismique, pour une capacité de cylindre allant jusqu'à 601 lbs sur l'armoire de 36'' ou 46''.

    DEMANDER UN DEVIS

    dual-open
    Les systèmes FireFlex® DUAL sont entièrement testés et programmés en usine.
    dual-closed
    L’armoire FireFlex® DUAL est autoportante et fabriquée d’acier de calibre 14 avec un fini texturé résistant à la corrosion.

    L'armoire FireFlex® DUAL

    La fabrication en usine des armoires FireFlex® DUAL garantit que toutes les composantes ont été assemblées avec soin. Les systèmes sont également entièrement préprogrammés et testés à l’usine, réduisant ainsi les pertes de temps lors de l’installation et de la mise en service.

    L’armoire FireFlex® DUAL est autoportante et fabriquée d’acier de calibre 14 avec un fini texturé résistant à la corrosion, peinte de couleur rouge feu, de revêtement composé de poudre de polyester et cuite sur une base de fini phosphaté. L’armoire est également munie de deux portes frontales verrouillables, réduisant la zone d’accès requise devant l’armoire afin de faciliter l’installation et l’entretien. De plus, les portes sont pourvues de joints d’étanchéité en néoprène, réduisant ainsi les vibrations.

    Détails techniques :

    DEMANDER UN DEVIS

    Trois options de construction

    Options de contrôlé à distance

    L’option de contrôle à distance consiste à une boîte de jonction installée dans l’armoire
    FireFlex® DUAL, et dans laquelle tous les dispositifs de supervision et de contrôle sont raccordés à une série de borniers prévus pour le câblage externe vers un panneau de contrôle (non inclus). Pour ce faire, l’activateur électrique doit être compatible avec le panneau de contrôle.

    Option construction paramsismique

    • L’option construction parasismique FIREFLEX® DUAL est disponible avec ou sans panneau de contrôle jusqu’à une capacité de cylindre de 601 lbs sur l’armoire de 46”.

      La construction de type parasismique du FIREFLEX® DUAL est testée et qualifiée conformément à:
      • International Building Code, Édition 2006-2009
      • California Building Code, Édition 2013
      • ICC-ES AC-156, Édition 2010

     

    DEMANDER UN DEVIS

    california-code
    La construction des systèmes FireFlex® DUAL est alignée au California Building Code, Édition 2013.

    Plusieurs modèles et configurations disponibles

    Afin de mieux répondre aux besoins de nos clients, la flexibilité des systèmes est notre principale priorité.

    Dimensions du cabinet

    DIMENSION A B C D E F
    36" 35 3/4" 25" 77" 37 3/4" 39 3/4" 15"
    46" 46" 25" 77" 48" 50" 15"
    52" 52" 31" 81" 54" 56" 21"
    Note :les dimensions peuvent varier en fonction de l’unité et des options choisies, veuillez vous référer aux fiches techniques pour les dimensions exactes.

    DEMANDER UN DEVIS

    Dimensions des unités

    cabinet-dimension-dual
    Unités DUAL

    De quoi sont composés les cabinets FIREFLEX® DUAL ?

    Les systèmes FireFlex® sont constitués de composants reconnus par l'industrie. Nous sommes fiers de travailler avec ces incroyables partenaires.

    Panneau de contrôle reconnu

    Offert en option, le panneau de contrôle intégré dans l’armoire FireFlex® DUAL est le modèle NFS-320 de marque Notifier®. Le panneau inclut deux zones de détection
    conventionnelle de classe A ou B, quatre zones de surveillance de classe B et quatre circuits de sortie de classe A ou B programmables.

    La programmation interne faite par Systèmes FireFlex® utilise des composants conventionnels et est protégée par mot de passe. Le panneau est compatible avec plusieurs types de détecteurs d’incendie incluant les détecteurs thermiques linéaires, les détecteurs de chaleur et de fumée, les indicateurs d’écoulement, pressostats de basse et haute pression et les postes manuels et d’avortement.

    Le panneau de commande comprend également un affichage alphanumérique de 2 lignes de 40 caractères décrivant toutes les conditions du système, ainsi qu’un ensemble de lampes à LED rouges et jaunes indiquant les conditions d’alarme et de trouble du système. Des boutons de contrôle faciles d’opération sont également inclus pour l’opération des diverses fonctions du panneau.

    Notifier-NFS-320
    Offert en option, le panneau de contrôle intégré dans l’armoire FireFlex® DUAL est le modèle NFS-320 de marque Notifier®.

    Outillé des meilleures technologies

    Les systèmes FireFlex® DUAL utilisent les cylindres de marque SEVO 1230 FORCE500, pressurisés à 500 psi et conçus pour un haut débit d’écoulement afin de répondre aux exigences de la norme NFPA 2001, relativement à la vitesse rapide de décharge.

    Technologie SEVOMC 1230 FORCE500MC

    Les vannes de décharge sont fabriquées de laiton et sont conçues selon le concept des systèmes à pression différentielle. Elles sont également pourvues d’un dispositif de sécurité intégrée, d’un manomètre et d’un activateur électrique. Les systèmes SEVOMC sont homologués UL/ULC et approuvés FM. Tous les systèmes sont conçus selon la norme NFPA 2001 et sont conformes aux directives et conditions stipulées dans le manuel de conception du manufacturier.

    Tous les cylindres sont remplis d’agent extincteur et mis sous pression d’azote, permettant un maximum de flexibilité lors de l’installation. Ils sont fabriqués, testés et estampés conformément aux spécifications D.O.T. 4BA500 ou 4BW500 ou aux spécifications TC, selon le format ou La capacité de cylindre utilisé.

    force-500-tech
    Les systèmes FireFlex® DUAL utilisent les cylindres de marque SEVOMC 1230 FORCE500MC

    Capacité de cylindres des armoires FireFlex® DUAL

    Format des cylindres (LBS)
    LARGEUR DE L'ARMOIRE (PO.) 40 76 164 322 601 850
    36* 1 1 - - - -
    46* - - 1 1 1 -
    52 - - - - - 1
    * Option construction parasismique disponible sur ces modèles

    Pourquoi faire confiance à l'équipe FireFlex et à ses systèmes ?

    Nos systèmes de pointe sont une alliance entre la recherche, le développement, la qualité et la durabilité.

    PARCE QUE NOS SOMMES LES PIONNIERS

    Depuis sa fondation en 1991, SYSTÈMES FIREFLEX conçoit et fabrique des systèmes intégrés innovateurs de fine pointe qui redéfinissent la norme en matière de systèmes de protection contre l'incendie.

    POUR LA PLUS VASTE SÉLECTION OFFERTE SUR LE MARCHÉ

    SYSTÈMES FIREFLEX offre la plus grande sélection de systèmes intégrés sur le marché. Peu importe le risque à protéger, FIREFLEX est en mesure d'offrir la meilleure technologie disponible assortie à la plus vaste série d'options, permettant ainsi de s'adapter à tous les besoins.

    POUR NOTRE CONTRÔLE DE LA QUALITÉ

    Année après année, l'engagement de SYSTÈME FIREFLEX en matière de qualité et d'amélioration continue lui a permis d'obtenir et de conserver sa certification de qualité ISO 9001. Les installations modernes de l'entreprise permettent de produire dans des conditions contrôlées des systèmes intégrés de grande qualité.

    POUR NOTRE SOUTIEN TECHNIQUE

    Que ce soit dans le cadre d'expositions, de conférences, de déjeuners-causerie, de séminaires techniques, de webinaires ou de discussions techniques individuelles, les représentants techniques des ventes de FIREFLEX mettent à profit leurs connaissances et leur expertise afin d'offrir un soutien technique qui atteint et dépasse les attentes des clients.

    POUR NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE

    Notre service à la clientèle est toujours prêt à répondre à tout appel de service relatif à nos produits. Toutes nos gammes de produits présentent un numéro de série inscrit dans notre base de données permettant d'assurer la traçabilité et de faciliter le support technique.

    POUR NOS PRODUITS INNOVATEURS

    Activement impliquée en recherche et développement, FIREFLEX innove constamment en offrant des solutions innovatrices afin de mieux servir les professionnels de l'industrie ayant à relever les défis du monde moderne.

    Protège les installations critiques

    Agent d'extinction respectueux de l'environnement.

    Le système FIREFLEX® DUAL utilise l'agent extincteur FFT-1230™. Cet agent d’extinction propre est à la fine pointe des technologies en matière de développement durable. Le FFT-1230™ est le seul agent offert sur le marché permettant de respecter les normes environnementales actuelles ainsi que celles qui pourront entrer en vigueur dans un avenir prévisible.

    Les systèmes intégrés FIREFLEX® DUAL sont ainsi adaptés pour être utilisés dans toutes installations critiques nécessitant non seulement un système d’extinction rapide et efficace, mais également un système parfaitement sécuritaire pour l’être humain et l’environnement, tels que :

    • Centres de télécommunications
    • Centres informatiques et centres de stockage de données
    • Salles de contrôle
    • Galeries d’art et musées
    • Centres de traitement médical et laboratoires
    • Salles d’archives
    • Groupes électrogènes

    APPROBATIONS

    Fireflex-logo-en
    Fireflex-logo-en
    Fireflex-logo-en
    Fireflex-logo-en

    Alimentation d'air pour systèmes en armoires

    Alimentation d’air de style « A » : Cette option inclut un compresseur d’air à pistons sans huile avec garnitures de supervision intégrées, monté à l’usine à l’intérieur de l’armoire FIREFLEX® DUAL.

    Riser Shut-off valve option
    Alimentation d'air de type “A” :  utilisée pour la supervision de la tuyauterie des réseaux de gicleurs automatiques sous air ou à préaction.

    Davantage d'options en alimentation d'air

    Alimentation d’air de style « B » : cette option, qui inclut un dispositif de maintien de pression d’air constante ajusté et monté en usine dansl’armoire FIREFLEX® DUAL.

    Deux styles d’alimentations d’air sont offerts avec les systèmes FIREFLEX® DUAL, selon le besoin ou la configuration choisie.

    Alimentation d’air de style « B »

    Cette option est fournie lorsque l’alimentation d’air provient d’une source externe (soit un compresseur à réservoir tampon, un réseau d’air comprimé ou des cylindres d’azote).

    Note: l’alimentation d’air doit être calibrée de façon à s’assurer qu’elle ne puisse remplacer l’air plus rapidement que les pertes occasionnées par un dispositif de déclenchement ou un gicleur en opération.

    Air-supply-B-2
    Alimentation d’air de style « B »

    BUSES DE DÉCHARGE SEVO

    Les buses de décharge SEVOMC sont conçues pour fournir une vaporisation complète et rapide du liquide d’extinction FFT-1230™ ainsi qu’une bonne distribution de l’agent dans la zone du risque à protéger. Les buses standards sont fabriquées en aluminium et sont offertes dans plusieurs formats ou dimensions, soit: 1”, 1½”, 2” et 2½’’. Les buses en configuration de 180 et 360 degrés couvrent une superficie maximale de 32’ x 32’, pour une hauteur maximale de 16’ – 4’’ (FM) ou 14’-0’’ (UL/ULC).

    Nozzles
    Les buses de décharge SEVOMC sont conçues pour fournir une vaporisation complète et rapide du liquide d’extinction NovecMC 1230

    Système intégré d'extinction automatique à préaction

    Chaque armoire FIREFLEX® DUAL est composée d’un système de gicleurs automatiques à préaction incluant une vanne déluge F1 (vanne déluge à sortie verticale) de marque Viking.

    Les systèmes FIREFLEX® DUAL utilisent l'agent extincteur FFT-1230™ combiné à un système à préaction Viking. Les systèmes sont également entièrement préprogrammés et testés à l’usine, réduisant ainsi les pertes de temps lors de l’installation et de la mise en service.

    Séquence d'opération combinée

    Le système à préaction combiné au système à agent propre est configuré de manière à éviter la décharge accidentelle d’eau sur le risque à protéger. Le système à agent propre est normalement actionné par un système de détection de fumée à zones croisées. Lorsque les conditions de déclenchement sont remplies et suite à l’expiration du délai de prédécharge, l’agent FFT-1230™ est relâché. Dans le cas du système à préaction à simple entrebarrage, la tuyauterie sera remplie d’eau qui ne s’écoulera seulement si une tête de gicleur est déclenchée. Dans le cas du système à double entrebarrage, les conditions de déclenchement ainsi que le déclenchement d’une tête de gicleur doivent survenir avant de permettre l’écoulement d’eau à travers une tête de gicleur.

    Option avec vanne d'isolement

    La vanne d’isolement installée sur la colonne montante est une vanne papillon supervisée permettant des essais à plein débit sans remplissage de la tuyauterie du système. Un verre de visée situé sur le drain principal permet de confirmer visuellement l’écoulement de l’eau.

    Option avec vanne d'isolement
    Option avec vanne d'isolement

    CERTIFICATIONS FIREFLEX® DUAL

    Les unités FIREFLEX® DUAL sont listées cULus et approuvées FM.

    Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir les certificats FIREFLEX® DUAL :

    Certifications par type :

    • Préaction : cULus, FM
    • Déluge : c-UL-us, FM
    • Firecycle® III Préaction : c-UL-us, NYC
    • Firecycle® III Déluge : c-UL-us, NYC
    • Firecycle® III Sous eau : c-UL-us, NYC
    • SurefireTM Préaction : c-UL-us, FM, NYC
    • Sous air : FM
    • Sous air (HP®) : c-UL-us & FM (voir note 1)
    • Sous eau : c-UL-us & FM (voir note 2)

    Parlez à un de nos experts

    Que vous souhaitiez sélectionner, spécifier, installer ou entretenir nos systèmes, vous trouverez dans cette section une gamme de documents utiles liés à nos systèmes intégrés. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'experts.